Пәлен жерде алтын бар, Өз жеріңдей қайда бар – Где-то, говорят, золота...
Жыл желтоқсанды аяқтайды – Қысты бастайды – Декабрь год кончает-зиму начинает Үлкен...
Много знает не тот, кто больше прожил, а тот, кто больше видел.Өзі...
Спорт – бейбітшілік елшісі. – Спорт – посол мира. Кім спортпен шұғылданушымын,...
Атаның жүгі – атанның жүгі – Ноша отца тяжела, как вьюк верблюда....
Көктемеде бір тойдым, көбік қарда бір тойдым. Қысына қарай көктемі, диқанына қарай...
1. Кітап – алтын қазына. Книга – кладовая золота. 2. Жолдасты жол...
1. Бермегенді беріп ұялт. 2. Чтобы пристыдить скупого, сам его одари. 3....
Әуелгі байлық — ден саулық, Екінші байлық — он саулық, Үшінші байлық...
Ата – асқар тау, Ана – бауырындағы бұлақ, Бала – жағасындағы құрақ...