Пословицы народа Маори

Если одежда мала, она не греет.

И про очень старое дерево можно с уверенностью сказать, что кора у него снаружи, а сердцевина – внутри.

Когда есть нечего – он в стороне, когда урожай собрали – он тут как тут.

Когда надо сражаться, Паэко зовут, когда же надо есть о нем забывают.

Когда одна утка умирает, другая вылупляется.

Когда отмирает лист папоротника, на его месте вырастает другой.

Кто ищет, тот и находит.

Ранний получает лучший кусок, поздний глотает слюну.

Сломанную лодку можно починить.

Узел на стебле можно увидеть, а узел на сердце – нельзя.

Хоть и маленькое, но зато это манука.

Хотя клин невелик, им можно разбить вдребезги дерево тотара.

Если одежда мала, она не греет.

И про очень старое дерево можно с уверенностью сказать, что кора у него снаружи, а сердцевина – внутри.

Когда есть нечего – он в стороне, когда урожай собрали – он тут как тут.

Когда надо сражаться, Паэко зовут, когда же надо есть о нем забывают.

Когда одна утка умирает, другая вылупляется.

Когда отмирает лист папоротника, на его месте вырастает другой.

Кто ищет, тот и находит.

Личинка макароа очень мала, но она поедает дерево кахикатса.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями: