Бедняка узнают по его сандалиям.
Без луны звезды светят ярче.
Без ноздрей нос бесполезен.
Без преступления нет раскаяния.
Благодетель не идет с человеком в могилу.
Богатство – путь к бесчестию.
Бодливую корову можно узнать по её теленку.
Бойся козы, спящей в логове льва.
Более богатый удой – у коров, которые доятся не первый год, первотелка теряет молоко.
Всё, что есть у слона, – для него не тяжесть.
Всякий, кто торгует ложью, расплачивается правдой.
Вырви это прочь, пока оно не разрослось.
Где все ладится, там и плохое хорошо, где не ладится – и хорошее плохо.
Где овца-мать, там и ягненок.
Где шла старая саранча, там идет и молодая.
Гигантский удав глотает, но не дикобраза.
Гиен не оставляют с козами.
Гиена не пожирает овец, которых ей поручили.
Гиену можно обвинить в любом преступлении, но моток ниток она не украдет.
Жалующийся на кого-нибудь – жалуется на себя.
За ночью следует день, за голодом – изобилие.
Запишешь – останется, запомнишь – забудется.
Зачем блеск глазам, которые не видят.
Здоровое тело – богатство.
И злое дитя может на что-нибудь сгодиться.
И одной голове – не все знания.
И при сильном голоде не варят суп из гусениц.
И хорошая фура не всегда сохраняет приятный запах.
Из чужих детей ты делаешь ослов, а из своих – лошадей.
Кривое дерево удобно для сидения.
Кривой палкой змею в норе не достать.
Крокодил не может сбросить свой панцирь: он в нем родился.
Кто идет следом за слоном, тот не идет по заросшей дороге.
Кто не потерялся ночью, не потеряется и днем.
Кто следует за враждой – следует за ветром.
Кто спрашивает без причины – не слушает объяснений.
Кто сражается с врагами, заключившими союз, тот не побеждает.
Куда идет старший близнец, туда идет и младший.
Курица говорит: “Воспитанность есть воспитанность” – и склоняет голову, перед тем как войти в курятник.
Лгуна по глазам видно.
Лев ловит зверей, а охотник уже сидит в кустах.
Низкорослый человек не ест спелых плодов омбе; высокий человек не ест зеленых.
Никто не носит чужого ребенка.
Никто не охотится за двумя птицами сразу.
Никто не скажет, что таро с его поля плохое.
Никто не служит двум хозяевам.
Нитка говорит, что её дело маленькое: она просто следует за иголкой.
Новизна и бедность хороши только однажды.
Обезьяна говорит, что падать все же быстрее, чем спускаться.
Обезьяна сказала, что попавшее к ней в живот принадлежит ей, а находящееся у неё во рту – охотнику.
Обилие мяса супа не портит.
Огонь сжигает вещи, но не сжигает железа.
Пестик не покидает ступку, а палочка для размешивания – горшок.
Плод падает под своё же дерево.
Плотник – не кузнец.
Плохое приводит к хорошему.
Плохой суп долго не кончается.
Побег от своего корня растет.
Поведение чужого ребенка раздражает.
Пораженный клещом леопард не боится охотника.
Посмотреть строго – не значит ударить.
Похожий на тебя – еще не ты.
Почитай свою бабушку, так как без неё у тебя не было б матери.
Почтенный человек – не велик ростом, высокопоставленный человек – не гора.
Правая рука вытирает левую, а левая – правую.
Правая рука чистит левую, а левая – правую.
При настойчивости можно иглой колодец выкопать.
Привыкший к чему-либо – знаток в этом деле.
