Ангел не презирает бога.
Апельсин и лимон не выносят друг друга.
Бабуин любит кричать, поручи ему быть сторожем.
Бамбук покрывает дом.
Банан приносит плоды, когда стебель у него засыхает.
Банановый стебель напитался водой задолго перед дождем.
Бегает за зайцем собака, а зайчатину ест хозяин.
Беда заставляет мартышку жевать перец.
Беда не звонит в колокол.
В могиле нет жалости.
В неразбитой калебасе еще будут мыть рис.
В норе у краба вода не высыхает.
В один сапог две ноги не засунешь.
В одну руку два арбуза не возьмешь.
Ванная промокла раньше, чем пошел дождь.
Вежливость познается среди хамства.
Вера часто переходит в сомнение.
Верблюда спросили: “Почему у тебя шея кривая?” Он сказал “А что у меня прямое?”.
Верёвка рвется в тонком месте.
Взрослый может есть детскую пищу, но никогда не носит детской одежды.
Дитя не заплачет – мать грудь не даёт.
Длиннохвостая мартышка не залезает на дерево с шипами.
Длительная игра убивает птицу.
Для глаз нет границ.
Для глаза нет запретов.
Для муравья и ложка воды – океан.
Для огня все равно, что своё, что чужое.
Для похорон любой плач годится.
Для сотни званых места хватит, для одного незваного нет.
Для ста званых гостей место найдется, а для одного незваного может не быть.
Добро никогда не пропадает.
Доброе слово охлаждает сердце.
Дождь не попадает в дверь дома одного человека.
Долги – преддверие несчастья.
Долгий путь никого не убивает.
Дом горит, а вор ворует.
Кто обжегся на молоке, дует на простоквашу.
Кто спрашивает, тот никогда не ошибается.
Кто спрятал, тот и найдет.
Кто торгует с богом, никогда не бывает в проигрыше.
Кто хочет разжевать орех, должен вначале раскусить скорлупу.
Курица не снесла яиц, но хочет их высиживать.
Курицу следует продать, а канарейку – поместить в клетке у окна.
Лапы бабуина всегда черны.
Ласковое слово прогоняет гнев.
Лев дерется ради прихоти, а цесарка – ради жизни.
Лев не одалживает своих зубов другому льву.
Лекарство горше, чем болезнь.
Леопард не презирает чесоточную собаку.
Ливень никогда не попадает в дверь дома одного человека.
Лист, который по вкусу козлу, по вкусу и козленку.
Речной камень не собирает грязи.
Речной камень никогда не простужается.
Решето сказало кувшину – дырявый.
Родила меня, я похож на тебя.
Рот бежит быстрее ног.
Рот не боится.
Рот опережает сердце.
Рука руку знает.
Рука ушла, рука пришла.
Рупия мала, а творит большие дела.
С жаровни он попал в огонь.
Сам держишь миску, сам держишь калебасу.
Свой кукурузный хлеб лучше чужого плова.
Свой тупой нож лучше, чем острый соседа.
Своя сестра и сопливая хороша.
Сгнивший труп принадлежит Иисусу.
Сделка есть сделка.
Семья как дерево, которое не ломается, а только гнется.
Сердце – не кость.
Сердце – это и есть человек.
Сила может победить и разум.
Сказать другу правду – не испортить дружбу.
Утекшая вода обратно не возвращается.
Утка никогда не кукарекает.
Утопающий за пену хватается.
Утро занимается не от крика петухам.
Утро наступает не потому, что поют петухи.
Уши не услышат – сердце не опечалится.
Фуфу не призирает суп из окры.
Хвастовство не знает, что его хозяин беден.
Хитрец умер, хитрец похоронил его.
Хлопковое дерево издалека кажется красивым.
Хлопок с огнем не дружит.
Ходить без цели лучше, чем сидеть без цели.
Хотя бабуин и безобразен, он женится на мартышкиной сестре.
Хотя глаза и блестят, в них заключены слезы.
Хотя калебаса и красива, у нее нет талии.
Царская корова ест царскую траву.
Чего не добьешься криком, добьешься молчанием.
Чего нож не знает о ямсе.
Человек в рваной обуви не гуляет по битым бутылкам.
